Покорение

ПокорЕние - n. Conquista

Покорение Антарктики началось еще в январе 1956 года.

Судно

Судно - Barco

Первая в Антарктике советская научная станция – «Мирный» –  открылась 60 лет назад. Свой дом полярники назвали в честь судна «Мирный», на котором почти два века назад был открыт шестой континент.
Artículo fuente

полярник - Explorador del Polo.
в честь + gen. - En honor de 

Сани

Сани - f. Trineo

Пластинки

Пластинка - mus. Disco

Когда заводили пластинки с классической музыкой, птицы затихали, будто, действительно, слушали. (...)
(Artículo fuente)

заводить <завести> - Llevar, traer, poner en marcha, arrancar
затихать <затихнуть> - Calmarse, tranquilizarse
действительно - Verdaderamente, sin duda, realmente, efectivamente
птица - Pájaro

ИсслЕдование

ИсслЕдование
(Научн.) - изучение, анализ
Investigación, exploración, análisis.

ИсслЕдователь
Тот, кто исслЕдует (след)
Investigador, científico, explorador.